和湛庐首次合作译书！我们采用了全新的流程，在 GPT-4 刚发布后的几天，利用其 API，精细化调整不同章节段落的 Prompt，翻译加风格化改写。这种 GPT 主译，人类监制的方式，使全书翻译的专业度和阅读流畅度，超绝大多数中文科技类书籍的译本，文笔还颇有风格🫰
强烈推荐本书《超越想象的 GPT… https://twitter.com/i/web/status/1658739790962110466
和湛庐首次合作译书！我们采用了全新的流程，在 GPT-4 刚发布后的几天，利用其 API，精细化调整不同章节段落的 Prompt，翻译加风格化改写。这种 GPT 主译，人类监制的方式，使全书翻译的专业度和阅读流畅度，超绝大多数中文科技类书籍的译本，文笔还颇有风格🫰
强烈推荐本书《超越想象的 GPT… https://twitter.com/i/web/status/1658739790962110466
